[Tsubame-Sanjo 120-Year Nail File] For Cracked Nails: A Specialty Store with 120 Years of History in Tsubame-Sanjo

Silver

¥2,750

[Tsubame-Sanjo 120-Year Nail File] For Cracked Nails: A Specialty Store with 120 Years of History in Tsubame-Sanjo

YOSHIDA YASURI

[Tsubame-Sanjo 120-Year Nail File] For Cracked Nails: A Specialty Store with 120 Years of History in Tsubame-Sanjo

¥2,750

In stock

爪が割れやすい方には爪切りより爪ヤスリ

実は、爪は3層のミルフィーユ構造になっています。爪切りで切ると、その3層をパツンと一気に断ち切るため、その衝撃と圧力で爪が割れやすくなったり、服の繊維に引っかかるようになってしまいます。反対に、ヤスリで削る場合は、層を剥がさずに少しずつ整えていくので、爪の健康を保つことができます。ヤスリだけで整えるのが、爪にとっては最も負担が少ない方法と言われています。

巻き爪、ネイル後ケア、爪に縦線、あらゆる場面で活躍

爪のトラブルは一種類ではありません。巻き爪に悩む方、ネイル後に爪が薄くなってしまった方、乾燥で割れやすくなっている方、爪に縦線が入っている方。指先に悩みを抱えている方には、爪に余計なダメージを加えないヤスリがぴったりなんです。皮膚科の先生から「爪ヤスリにしなさい」と言われ、ヤスリにたどり着く方も少なくありません。

爪は削れるが、肌は削れない

吉田ヤスリのステンレス製ヤスリは、爪と同程度の硬さのものを削るように目立てをしています。そのため、肌に擦れても傷がつきにくく、安心・安全にご使用いただけます。野球選手やギタリストなど、指先の繊細さが問われるプロの現場でも選ばれています。

金属加工の世界的聖地・燕三条が誇る“目立ての技術”

包丁、カトラリー、金属加工品の産地として世界的に知られる燕三条。その金属加工の技術と文化が、吉田ヤスリの目立て技術にも息づいています。

吉田ヤスリのヤスリ目は、右斜め・左斜め・水平方向の計3回、ステンレスの板に刃を打ち込んで作ります。1950〜60年代製の機械を今も使い続け、刃の角度や機械の動くスピードを職人が微調整することで、爪にとって最適な目の細かさを実現しています。

この目立て専門の技術を持つヤスリ屋は、燕三条でも全国でも数社しか残っていません。吉田ヤスリ製作所は、その数少ない一軒として、120年以上この技術を守り続けています。

一生もののヤスリ

吉田ヤスリ製作所の爪ヤスリはステンレス製なので、基本的に一生ものです。紙製やガラス製のヤスリは使い捨てですが、ステンレスのヤスリは正しく使えばほとんど摩耗しません。「失くしてしまった」とまた買いに来るお客様がいるほど、手放せなくなる道具です。

制作工程

ステンレスの板を仕入れるところから始まり、プレス、研磨、洗浄、目立て、ブラスト仕上げまで、燕三条の7〜8社の専門職人の手を順に経て、1本のヤスリが完成します。県外からわざわざ燕三条に加工を依頼する業者があるほど、この地域には各工程の専門職人が集まっています。

ステンレス板の仕入れ

ヤスリの素材となるステンレスの板を仕入れます。厚さは製品によって異なり、0.7mm、0.8mm、1mm、1.2mmなど、それぞれのヤスリに合わせて選定します。

プレス・型抜き

プレス屋さんに板を持ち込み、ヤスリの形に抜いてもらいます。1回の加工で1000〜2000個が出来上がります。

コバ取り・バレル研磨

型抜きした後に残るバリ（金属などを加工するときにできる出っ張りやギザギザのこと）や側面の粗さを、コバ取り屋さんとバレル研磨屋さんで取り除きます。

磨き・洗浄

表面を磨き屋さんで綺麗に仕上げ、磨きの粉を洗浄屋さんで洗い流します。

目立て

吉田ヤスリ製作所で、右斜め・左斜め・水平方向の計3回、ステンレスの板に刃を打ち込んでヤスリ目を入れます。これが、吉田ヤスリの核となる工程です。

ブラスト仕上げ・検品

目立て後についた油や細かな傷を、ブラスト処理で取り除きます。最後は吉田ヤスリの方々が1本ずつ目視で確認し、合格したものだけを梱包します。

「吉田ヤスリ」について

江戸時代から続く新潟県燕市の金属加工技術を受け継ぐ、ステンレス製爪ヤスリの専業メーカー。明治後期の創業当初は工業用ヤスリを製造しており、1955年より爪ヤスリの製造を開始しました。

最盛期には燕三条だけで100社以上あった工業用ヤスリメーカーも、今では数社のみ。吉田ヤスリ製作所は、120年以上にわたり目立ての技術を守り続けている、数少ない一軒です。

2017年頃からは自社ブランド「YOSHIDA YASURI」を立ち上げ、OEM中心の製造から小売へと転換。より多くの人に手に取ってもらえるようロゴや、パッケージのデザインにも力を入れています。

Product Information

*Please allow approximately two weeks for your order to be shipped.

Celebrating 120 years, our three-stage file production showcases the brilliance of skilled craftsmanship.
Each file is meticulously crafted by artisans in Tsubame-Sanjo, resulting in a stainless steel nail file with an exceptionally fine finish.

Features
・Offers a soft and smooth filing experience. This single file can be used for both length adjustment and fine-tuning the nail's shape.
・The file grooves do not wear out, making it a lifelong tool.
・Made of rust-resistant stainless steel, it can also be washed with water.

Material
Stainless steel

Size
140mm (round tip type)

Accessories
Gift box, storage case, instruction manual

Handling precautions
・Please dry thoroughly after washing with water.

Precautions
*Be careful not to over-file your nails.
*While stainless steel is rust-resistant, it is not rust-proof. Please wipe off any moisture when it comes into contact with the file.